Un pomeriggio dedicato all’incontro tra il mondo della letteratura e quello dell’arte visiva.

L’iniziativa si apre con un workshop condotto da Cristina Ruffoni, durante il quale i partecipanti realizzeranno il proprio Libro d’Artista, utilizzando collage e testi personali. Successivamente, Cristina Ruffoni e Manuela Carraro presenteranno i loro libri d’artista, illustrando il percorso creativo che le ha portate a scegliere questo mezzo espressivo.

Entrambe le artiste vantano un importante percorso espositivo e di ricerca: Manuela Carraro con un lavoro incentrato sul disegno, Cristina Ruffoni sulla poesia visiva.

L’impiego di materiali, tecniche e supporti differenti ha consentito loro di superare i confini di un’unica identità artistica, passando dalla tela all’installazione fino alla pagina bianca.

A cura di Cristina Ruffoni e Manuela Carraro.

Workshop dalle 15.00 alle 17.00

(max 15 persone, fino ad esaurimento posti - prenotazione al numero 0105579566)

Presentazione dalle 17.00 alle 18.00

Manuela Carrano vive e lavora a Milano.

Dagli anni ’90 si dedica alla ricerca di diverse tecniche artistiche: affresco, pittura, disegno, scultura, fotografia e video. Dal 1991 ha esposto alla Galleria Murnik di Milano alla quale sono seguite personali a Palermo, Lugano, Londra, Amburgo, Firenze, a Trento a Palazzo Thun per tornare poi a Milano. Ha partecipato a diverse Biennali - Libro d ’Artista, pad.Italia, ad Alessandria d’Egitto e Venezia del 2009 a Mantova, Palazzo TE, di fotografia di Brescia e al Lingotto di Torino - e collettive al Muse di Trento, al Museo Archeologico di Aosta, alla Triennale di Milano. Le sue opere si trovano a Palazzo Lombardia, e al Parco dell’Arte dell’Idroscalo di Milano.

Cristina Ruffoni vive e lavora a Milano. Parallelamente alla presentazione della tesi: “Parole e Immagini: dai Carmi Figurativi Greco latini a Piero Manzoni” a conseguimento della Laurea in Pittura

all’Accademia di Brera a Milano, nel 1989 ha iniziato ad esporre i suoi “Narrative Painting” in diverse personali e collettive in città italiane e straniere (Milano, Roma, Aosta, Mantova, Genova, New York, Budapest, Città del Messico). Nella sua ricerca, i testi, di sua invenzione, elaborano gli elementi formali, iconografici e cromatici della composizione anche fuori dalla superficie della tela, articolandosi con lo spazio attraverso diversi materiali e strutture.

Per ulteriori informazioni contattare:
Biblioteca Civica Virgilio Brocchi
Via Casotti 1 16167 Genova
tel.: 010 5579566 - 5579568 email: biblbrocchi@comune.genova.it